SPUREN EINER ABWESENHEIT – ÜBERLAGERUNGEN IM ERINNERN (2014)

Räumliche Ausdrucksformen des Erinnerns und die Transformation der Orte ehemaliger Konzentrationslager. Eine Annäherung an den Ort des ehemaligen KZ Loibl/Ljubelj Nord.

Diese Diplomarbeit setzt sich mit Fragen zur räumlich-architektonischen Ausformung von Erinnerung auseinander, wobei im Besonderen auf die Transformation der Orte ehemaliger Konzentrationslager eingegangen wird. Der Schwerpunkt liegt in der Auseinandersetzung mit Orten ehemaliger KZ Mauthausen-Außenlager – Orte, an denen sich heute Spuren des Erinnerns als auch des Vergessens wiederfinden. Die Ausführungen sind als eine Annäherung an das ehemalige KZ Mauthausen-Außenlager Loibl/Ljubelj Nord zu verstehen: Am Loiblpass/Ljubelj befanden sich von 1943-1945 zwei Außenlager des KZ Mauthausen – Zwangsarbeiter mussten von Norden und Süden einen Tunnel durch die Karawanken graben, der dem NS-Regime als strategische Verbindung in den Balkanraum dienen sollte. Nach dem Zweiten Weltkrieg geriet das ehemalige KZ auf der österreichischen Seite in Vergessenheit. Erst seit 1995 finden jährlich Gedenkveranstaltungen statt – der Ort befindet sich seitdem in einem ständigen Wandel. In dieser Arbeit wird die Transformation des Ortes von einem Ort nationalsozialistischen Terrors zu einem Ort des Vergessens und Erinnerns untersucht.

Schlagwörter:

Denkmal; Erinnern; Erinnerungskultur; Gedenkstätte; Konzentrationslager; KZ Loibl/Ljubelj Nord; KZ Mauthausen-Außenlager; Monument; Nationalsozialismus; Vergessen

EN

Remnants of an Absence – Remembrances overlapped.

Spatial forms of expression in remembrance and the transformation of former sites of concentration camps. Approaching the site of former concentration camp Loibl/Ljubelj North.

architecure diploma thesis, 180 pages, German, screenprint cover, stitched binding, color and black/white, edition of 15, May 2014

This diploma thesis is concerned with questions of spatial-architectural manifestations in the process of remembrance, particularly with regard to the transformation of the sites of former concentration camps. The main emphasis will be on the analysis of sites of former Mauthausen satellite camps – where nowadays we find the remnants of remembrance as well as oblivion. The discussion should be viewed as an approach to the former Mauthausen satellite camp Loibl/Ljubelj North: two Mauthausen satellite camps were situated at Loiblpass/Ljubelj between 1943 and 1945 – forced labourers had to dig a tunnel running from north to south through the Krawank mountains serving the NS-regime as a strategic link to the Balkans. Following the end of World War II, the former concentration camp on the Austrian side fell into oblivion. It is only since 1995 that an annual memorial service is held – the site has been subject to constant change ever since. This thesis will analyse the site’s transformation from being a site of National Socialist terror to a site of oblivion and of remembrance.

Key words:

commemorative culture; concentration camp, Loibl/Ljubelj North concentration camp; Mauthausen satellite camps; memorial; monument; National Socialism; oblivion; remembrance